Complicaciones de la colangiopancreatografía retrógrada endoscópica

  • María Alejandra Rodríguez-Duque Universidad Militar Nueva Granada
  • Andrea Catherine Sandoval-García Universidad Militar Nueva Granada
  • Juan Diego Gallego-Tachack Universidad Militar Nueva Granada
  • Anayelis Lemos-Palacios Universidad Militar Nueva Granada
  • Juan Diego Hoyos-Gracia Universidad Militar Nueva Granada
  • Orlando Arturo Céspedes-Sánchez Universidad Militar Nueva Granada
  • Valentina Díaz-Páez Universidad Militar Nueva Granada
  • Santiago Andrés Rodríguez-Piragauta Universidad Militar Nueva Granada
  • Erwin Rodríguez-García Universidad Militar Nueva Granada
Palabras clave: colangiopancreatografía retrógrada endoscópica, mortalidad, pancreatitis, perforación intestinal, hemorragia

Resumen

La colangiopancreatografía retrógrada endoscópica (CPRE) es uno de los procedimientos de mayor utilidad en el abordaje de enfermedades del sistema hepatobiliar y pancreático; a pesar de ser considerada una técnica no invasiva, se han reportado casos de complicaciones, las cuales varían de acuerdo con el tipo de presentación y factores de riesgo asociados, siendo la pancreatitis posCPRE (PEP) la más común. Esto obliga a que el personal médico aprenda a identificarlas precozmente con el fin de minimizar su morbimortalidad. El presente artículo busca enfatizar en las complicaciones más prevalentes de la CPRE, describiendo sus formas de presentación clínica y manejo médico. Se realizó una revisión sistemática de la literatura extraída de bases de datos multidisciplinarias, como Elsevier, PubMed, Google Scholar, la cual incluyó principalmente artículos de revisión y guías de manejo desde junio de 2010 hasta diciembre de 2023, utilizando operadores de búsqueda y términos MeSH para la obtención de la información. Es indispensable abordar la CPRE desde un enfoque integral, conocer la técnica, las indicaciones, factores de riesgo asociados al paciente y el abordaje de forma sindrómica de cada tipo de complicación, pues esto le permite al médico llenarse de razones clínicas para un adecuado tratamiento, basado en conductas soportadas por la evidencia, con el fin de reducir la estancia hospitalaria y mejorar la calidad de vida de los pacientes sometidos al procedimiento.

Biografía del autor/a

María Alejandra Rodríguez-Duque, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Andrea Catherine Sandoval-García, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Juan Diego Gallego-Tachack, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Anayelis Lemos-Palacios, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Juan Diego Hoyos-Gracia, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Orlando Arturo Céspedes-Sánchez, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Valentina Díaz-Páez, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Santiago Andrés Rodríguez-Piragauta, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Erwin Rodríguez-García, Universidad Militar Nueva Granada

Cirujano General - Facultad de Medicina, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá, Colombia

Biografía del autor/a

María Alejandra Rodríguez-Duque, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Andrea Catherine Sandoval-García, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Juan Diego Gallego-Tachack, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Anayelis Lemos-Palacios, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Juan Diego Hoyos-Gracia, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Orlando Arturo Céspedes-Sánchez, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Valentina Díaz-Páez, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Santiago Andrés Rodríguez-Piragauta, Universidad Militar Nueva Granada

Estudiante de séptimo semestre, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá Colombia.

Erwin Rodríguez-García, Universidad Militar Nueva Granada

Cirujano General - Facultad de Medicina, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá, Colombia

Referencias bibliográficas

Castillo-Cornejo AN. Prevalencia de las complicaciones de la colangiopancreatografía retrógrada endoscópica en pacientes atendidos en el Hospital de Especialidades de las Fuerzas Armadas del Ecuador N° 1 durante enero 2015 a octubre del 2019 [Tesis - Especialista en Gastroenterología y Endoscopia]. [Quito, Ecuador]: Pontificia Universidad Católica del Ecuador; 2020. Disponible en: https://repositorio.puce.edu.ec/server/api/core/bitstreams/4b5662cc-e5e2-4fb9-b445-0843d12718a3/content

National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIH). Colangiopancreatografía retrógrada endoscópica (CPRE). niddk.nih.gov. 2024. Disponible en: https://www.niddk.nih.gov/health-information/informacion-de-la-salud/pruebas-diagnosticas/colangiopancreatografia-retrograda-endoscopica

Rivera-Méndez VM, Almazán-Urbina FE, Rangel-Cruz ESH, Torres MS. Complicaciones postcolangiopancreatografía retrógrada endoscópica en pacientes tratados por obstrucción de la vía biliar. Revista de Sanidad Militar. 2019;73(2):85-9. https://doi.org/10.56443/rsm.v73i2.15

Moore, K. Anatomía con orientación clínica. Lippincott Williams & Wilkins 8a edición; 2017.

Netter, F. Atlas de anatomía humana. 6a edición; 2014.

Everson LA, Tchekmedyian AJ, Aguirre PA. Colangiopancreatografía retrógrada endoscópica: una técnica en permanente evolución. Rev Gastroenterol Perú. 2013;33(4):321-327.

Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ. Sleisenger and Fordtran’s Gastrointestinal and Liver Disease- 2 Volume Set. Elsevier; 2020.

ASGE Standards of Practice Committee, Maple JT, Ben-Menachem T, Anderson MA, Appalaneni V, Banerjee S, et al. The role of endoscopy in the evaluation of suspected choledocholithiasis. Gastrointest Endosc. 2010;71(1):1-9. https://doi.org/10.1016/j.gie.2009.09.041

Buxbaum JL, Abbas Fehmi SM, Sultan S, Fishman DS, Qumseya BJ, Cortessis BK, et al. ASGE guideline on the role of endoscopy in the evaluation and management of choledocholithiasis. Gastrointest Endosc. 2019; 89(6):1075-1105. https://doi.org/10.1016/j.gie.2018.10.001

Dumonceau J-M, Kapral C, Aabakken L, Papanikolaou IS, Tringali A, Vanbiervliet G, et al. ERCP-related adverse events: ESGE Clinical Guideline European Society of Gastrointestinal Endoscopy. 2020;52(2):127-149. https://doi.

org/10.1055/a-1075-4080

Retuerta M, Chaveli-Díaz C, Goikoetxea-Urdiain A, Sainz-Villacampa B, Ongay MJS, Íñigo Noain JJ. Perforaciones post colangiopancreatografía endoscópica retrógrada (CPRE). Manejo quirúrgico. Anales Sis San Navarra. 2017;40(1):145-151. https://dx.doi.org/10.23938/assn.0014

Sahani DV, Samir AE. Abdominal Imaging. Elsevier Health Sciences; 2016.

Anderson MA, Fisher L, Sharaf RN, Shergill AK, Dominitz JA, Ben-Menachem T, et al. Complications of ERCP. Gastrointest Endosc. 2012;75(3):467-473. https://doi.org/1016/j.gie.2011.07.010

De-Madaria E, Buxbaum JL, Maissonneuve P, García García de Paredes A, Zapater B, Guilavert L, et al. Aggressiveor Moderate Fluid Resuscitation in Acute Pancreatitis. N Engl J Med. 2022;387(11):989-1000. https://doi.org/10.1056/NEJMoa2202884

Basurto Ona X, Rigau Comas D, Urrutia G. Opioids for acute pancreatitis pain. Cochrane Database Syst Rev. 2013(7):CD009179. https://doi.org/10.1002/14651858.CD009179

Working Group IAP/APA Acute Pancreatitis Guidelines. IAP/APA evidence-based guidelines for the management of acute pancreatitis. Pancreatology. 2013;13(4Suppl 2):e1-15. https://doi.org/10.1016/j.pan.2013.07.063

Wu BU, Banks PA. Clinical management of patients with acute pancreatitis. Gastroenterology. 2013;144(6):1272-81. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2013.01.075

Toshihiko-Mayumi, Okamoto K, Takada T, Strasberg SM, Solomkinm JS, Schloosberg D, et al. Tokyo Guidelines 2018: management bundles for acute cholangitis and cholecystitis. 2018 ene.;25(1):96-100. https://doi.org/10.1002/jhbp.519

Endoscopic biliary stenting: indications, choice of stents, and results: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Clinical Guideline – Updated October 2017. 2018 Sep;50(9):910-930. https://doi10.1055/a-0659-9864

Gomi H, Solomkin JS, Schlossberg D, Okamoto K, Takada T, Strasberg SM, et al. Tokyo Guidelines 2018: antimicrobial therapy for acute cholangitis and cholecystitis. Journal of Hepato-Biliary-Pancreatic Sciences (Wiley Online Library). 2017; 25 (1): 3-16.

Stapfer M, Selby RR, Stain SC, Katkhouda N, Parekh D, Jabbour N, et al. Management of duodenal perforation after endoscopic retrograde cholangiopancreatography and sphincterotomy. Ann Surg. 2000;232(2):191-8. https://doi.org/10.1097/00000658-200008000-00007

Wilkinson ML, Engelman JL, Hanson PJ. Intestinal perforation after ERCP in Billroth II partial gastrectomy. Gastrointest Endosc 1994;40:389. https://doi.org/10.1016/s0016-5107(94)70090-7

Lin LF, Siauw CP, Ho KS, Tung JC. ERCP in post-Billroth II gastrectomy patients: emphasis on technique. Am J Gastroenterol 1999;94:144. https://doi.org/10.1111/j.1572-0241.1999.00785.x

Feitoza AB, Baron TH. Endoscopy and ERCP in the setting of previous upper GI tract surgery. Part I: reconstruction without alteration of pancreaticobiliary anatomy. Gastrointest Endosc 2001;54:743. https://doi.org/10.1067/mge.2001.120169

Kumbhari V, Sinha A, Reddy A, Kalloo A, Singh VK, Khashab MA, et al. Algorithm for the management of ERCP-related perforations. Gastrointest Endosc 2016; 83(5):934-43. https://doi.org10.1016/j.gie.2015.09.039

Fatima J, Baron TH, Topazian MD, Houghton SG, Iqbal CW, Ott BJ, et al. Pancreaticobiliary and duodenal perforations after periampullary endoscopic procedures: diagnosis and management. Arch Surg 2007;142(5):448-54; discussion 454-5. https://doi.org/10.1001/archsurg.142.5.448

Mikkelsen M, Miltiades AN, Gaieski DF, Goyal M, Fuchs BD, Shah CV, et al. Serum lactate is associated with mortality in severe sepsis in-dependent of organ failure and shock. Crit Care Med. 2009:37(5):1670-1777. https://doi.org/10.1097/CCM.0b013e31819fcf68

Perea del Pozo E, de la Herranz-Guerrero P, Tallón-Aguilar L, López-Ruiz JA, Oliva-Mompeán F, Padillo-Ruiz J. Manejo de las perforaciones duodenales post-CPRE. Cir Andal. 2019;30(1):72-76. https://doi.org/10.37351/2019301.11

Solomkin JS, Mazuski JE, Bradley JS, Rodvold KA, Goldstein EJ, Baron EJ, et al. Diagnosis and Management of Complicated Intra-abdominal Infection in Adults and Children: Guidelines by the Surgical Infection Society and the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis 2010;50:133-64. https://doi.org/10.1086/649554

Guirao X. Arias J, Badía JM, García-Rodríguez JA, Mensa J, Álvarez-Lerma F, et al. Recomendaciones en el tratamiento antibiótico empírico de la infección intraabdominal. Cirugía Española. 2010;87(2):63-81. https://doi.org/10.1016/j.ciresp.2009.09.014

Lin WC, Lin HH, Hung CY, Shih SC, Chu CH. Clinical endoscopic management and outcome of post-endoscopic sphincterotomy bleeding. PLoS One. 2017;12(5):e0177449. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177449

Quiroga-Purizaca WG, Páucar-Aguilar DR, Barrientos-Pérez JA, Vargas-Blácido D. Características morfológicas de la papila duodenal y su relación con complicaciones post colangiopancreatografía retrógrada endoscópica en un hospital de Perú. Rev. Colomb. Gastroenterol. 2022 jul.-sept.;37(3): 296-301. https://doi.org/10.22516/25007440.859

Nakai Y. Isayama H, Sasahira N, Hirano K, Tada M, Koike K, et al. Factores de riesgo de pancreatitis post-CPRE en la canulación guiada por alambre para CPRE biliar terapéutica. Gastrointestinal. Endosc. 2015;81(1):119-126. https://doi.org/10.1016/j.gie.2014.06.005

Lee HJ, Cho CM, Heo J, Jung MK, Kim TN, Kim KH, et al. Impacto del volumen hospitalario y la experiencia del endoscopista en los eventos adversos relacionados con la colangiopancreatografía retrógrada endoscópica: un estudio

observacional prospectivo. Hígado intestinal. 2020;14(2):257-264. https://doi.org/10.5009/gnl18537

De Las Parras F, López-Picazo J, Pérez-Romero S, Sánchez del Río A, Júdez-Gutiérrez J, León-Molina J, et al. Indicadores de calidad en colangiopancreatografía retrógrada endoscópica. Procedimiento de la colangiopancreatografía retrógrada endoscópica. Rev. Esp. Enferm. Dig. 2018;110(10):658-666. https://dx.doi.org/10.17235/reed.2018.5652/2018

Acuña K, Díaz C. Indicadores de calidad de colangiopancreatografía retrógrada endoscópica en un hospital nivel III asociados al desarrollo de pancreatitis aguda post CPRE. Rev. Cuerpo. Med. 2021 abr.-jun.;14(2):132-138. https://doi.org/10.35434/rcmhnaaa.2021.142.1028

Publicado
2025-04-30
Sección
Artículos de Revisión