A questão fronteiriça e a crise epidemiológica na Europa e na América do Sul
visão a partir das Relações Internacionais
Resumo
Diante da conjuntura extraordinária produzida pela pandemia ocasionada pelo vírus Sars-CoV-2 e a partir das Relações Internacionais, é necessário analisar criticamente os estudos de fronteiras à luz do retorno ao centro da cena do Estado e sua jurisdição sobre o território, ante uma crise epidemiológica de magnitude global. Em particular, porque, seguindo as velhas regras do sistema internacional moderno, a reação mais imediata e a opção considerada eficiente para enfrentar uma situação extrema foi fechar fronteiras. Na multiplicidade de acontecimentos, parece relevante uma análise crítica da bibliografia e das medidas urgentes tomadas pelos Estados da União Europeia e da América do Sul, para reposicionar a questão das fronteiras interestatais em um mundo onde seu protagonismo tem sido revitalizado significativamente. Dessa maneira, o objetivo deste artigo é realizar um estudo descritivo e interpretativo sobre a questão fronteiriça durante a pandemia, nas duas regiões selecionadas. Metodologicamente, o trabalho está focado em examinar criticamente a bibliografia específica, os discursos e os dispositivos oficiais sobre integração regional e cooperação transfronteiriça. Por meio do seguimento em imprensa de informações sobre a crise pandêmica, esses enunciados são colocados em debate ante a instrumentação de medidas estatais em resposta à pandemia global nos primeiros meses de crise: fevereiro-março de 2020. A partir desta análise, são reconhecidas duas tendências vinculadas às Relações Internacionais e à questão fronteiriça: maior Estadocentrismo e menor intensidade globalista. Assim, é identificada uma recentralização em visões clássicas das Relações Internacionais sobre a questão das fronteiras, em particular, em termos de soberania e território.
Este artigo de revisão examina, criticamente, a literatura específica à qual são adicionados discursos oficiais sobre integração regional e cooperação transfronteiriça, em ambas regiões selecionadas. Essas declarações serão discutidas diante da instrumentalização das medidas estatais em resposta à pandemia global; divididas em as duas etapas: fevereiro-abril e maio-julho de 2020.
A partir dessa análise, duas tendências são reconhecidas, tanto para o RRII quanto para a questão da fronteira: maior estadocentrismo e menor intensidade globalista.
Downloads
Referências
Abínzano, R. C. (2017). Migraciones e integración en la región de la triple frontera: Argentina, Brasil y Paraguay. tsn Rev. de Estudios Internacionales, 2(4), 1-23 http://transatlanticstudiesnetwork.uma.es/?p=2223
Ágamben, G. (2005). Homo Sacer II: estado de excepción. Adriana Hidalgo editora S.A.
Alabarces, P. (2020, abril 1). En primera persona. A las tres de la mañana y en un avión militar: así nos trajeron de México, por el coronavirus. Clarín. https://www.clarin.com/cultura/manana-avion-militar-trajeron-mexico-coronavirus_0_oyR6DnwxB.html
Cardinale, M. E. (2018). Seguridad Internacional y derechos humanos: en busca de una mirada autónoma para América del Sur, Editorial Teseo, ISBN-13: 9789877231618.
Ayuso, S. (2020, abril 2). La guerra de las mascarillas enfrenta a Europa y Estados Unidos. Diario El País. https://elpais.com/sociedad/2020-04-02/la-guerra-de-las-mascarillas-enfrenta-a-europa-y-eeuu.html?fbclid=IwAR0m8tdghcy9SrjXMCDKQ7gPgcHkeDmmRDN58nVL8_BdA79XRIhrMZec-PM
Benedetti, A. (2014). Espacios fronterizos del sur sudamericano. Propuesta de un modelo conceptual para su estudio. Rev. Estudios Fronterizos, 15(29),11-47. https://doi.org/10.21670/ref.2014.29.a01
Bigo, D. (2002). Security and Immigration: Toward a Critique of the Governmentality of Unease. Alternative, 27. 63-92. https://doi.org/10.1177/03043754020270S105
Biswas, S. y Nair, S. (Ed.). (2010). International Relations and States of Exception. Margins, peripheries, and excluded bodies. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203868683
Buzan, B., Weaber, O. y De Wilde, J. (1998). Security: A New Framework for Analysis. Lynne Rienner Publishers.
Cairo-Carou, H. (2009). De las fronteras de la primera modernidad a las de la condición postomoderna: el laboratorio ibérico. En H. Cairo-Carou, P. Godinho y X. Pereiro. (Coord.), Portugal y Espanha. Entre discursos de centro e prácticas de frontera (pp. 33-52). Ediciones Colibrí.
Campessi, G. (2012). Migraciones, Seguridad y Confines en la Teoría Social Contemporánea. Rev. Crítica Penal y Poder, (3),1-20. https://revistes.ub.edu/index.php/CriticaPenalPoder/article/view/3657
Carricart, H. (1996). La integración de los municipios de la Frontera Argentino-Uruguaya como primer ejercicio de integración binacional en el Mercosur. Experiencias y resistencias. Contextos globales y locales. Rev. Ensaios fee, (17). 206-219. https://core.ac.uk/download/pdf/235711674.pdf
Carrión, F. y Llugsha, V. (2013). La frontera: inseguridad por desencuentro de diferencias. En F. Carrión y V. Llugsha. (Comp.) Fronteras: rupturas y convergencias (pp. 9-30). Flacso. http://www.scielo.edu.uy/pdf/rucp/v19n1/v19n1a07.pdf
Clemente, I. (2010). La región de frontera Uruguay-Brasil y la relación binacional: pasado y perspectivas. Rev. Uruguaya de Ciencia Política,19(1), 165-184. http://www.scielo.edu.uy/pdf/rucp/v19n1/v19n1a07.pdf
Comisión Europea (ce). (2020). La Europa sin fronteras. El espacio Schengen. Informe de Migración, Asuntos de Interior y Ciudadanía 2014-2019. https://ec.europa.eu/home-affairs/sites/homeaffairs/files/e-library/docs/schengen_brochure/schengen_brochure_dr3111126_es.pdf
Comisión Europea (ce). (s.f.) Sección Política Regional. La cohesión económica, social y territorial. https://www.europarl.europa.eu/factsheets/es/sheet/93/la-cohesion-economica-social-y-territorial
Corradini, L. (2020, abril 1). Emanuel Macrón anuncia cambios para descentralizar el sistema de salud francés. La Nación. https://www.lanacion.com.ar/el-mundo/macron-anuncia-cambios-para-descentralizar-el-sistema-de-salud-frances-nid2349382
De la Fuente, R. (2009). Una aproximación al análisis del discurso de la re-significación de la frontera en la Unión Europea. En Cairo H., Godinho, P y Pereiro, X. (Coord.). Portugal e Espanha. Entre discursos de centro e prácticas de frontera. (pp-115-132). Eições Colibri/Instituto de Estudos de Literatura Tradicional; Instituto de Estudios de Literatura Tradicional (ielt); Faculdade de Ciências Sociais e Humanas Universidade Nova de Lisboa
El Comercio (2020, marzo 16). Colombia cierra todas sus fronteras terrestres y fluviales hasta el 30 de mayo, El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/colombia-cierra-fronteras-coronavirus-covid.html
De Miguel, B. (2020, marzo 2017). La ue cierra sus fronteras por primera vez en su historia y no dejará entrar ciudadanos de terceros países. El País. https://elpais.com/sociedad/2020-03-17/europa-se-blinda-hacia-fuera-y-se-resquebraja-por-dentro.html
La Opinión (2020, marzo) Portugal prepara el cierre de sus fronteras con España. La Opinión. https://www.laopinioncoruna.es/sociedad/2020/03/14/portugal-prepara-cierre-fronteras-espana/1485979.html.
La Voz de Galicia (2020, 16 de marzo). La Raia con Portugal se convierte en frontera. La Voz de Galicia. https://www.lavozdegalicia.es/noticia/ourense/2020/03/16/portugal-cierra-tarde-frontera-galicia/00031584376240555323579.htm
Dilla, H. y Hansen, K. (2019). El gobierno de las territorialidades transfronterizas internacionales: la experiencia latinoamericana. Revista Geopolítica(s), 10(2), 259-279. https://doi.org/10.5209/geop.61580
Dugin, A. (2020, marzo 23). El Mundo Posglobal. Kontrainfo. https://kontrainfo.com/covid-19-el-orden-post-global-es-inevitable-por-alexander-dugin/
DW (2020, julio 1). Presidencia del Consejo de la UE: Merkel, la encargada de sacar a Europa de la crisis. DW. https://www.dw.com/es/presidencia-del-consejo-de-la-ue-merkel-la-encargada-de-sacar-a-europa-de-la-crisis/a-54016913
El Comercio (16, de enero 2020). Colombia cierra todas sus fronteras terrestres y fluviales hasta el 30 de mayo. El Comercio. https://www.elcomercio.com/actualidad/colombia-cierra-fronteras-coronavirus-covid.html
EUROsociAL (2017, noviembre 30). Programa de cooperación para la cohesión en América Latina. EUROsociAL. https://eurosocial.eu/actualidad/eurosocial-apoya-la-institucionalizacion-de-la-red-latinoamericana-de-politicas-publicas-de-desarrollo-regional/
fiapp (2013) Cooperación Española. https://www.fiiapp.org/noticias/red-latinoamericana-de-desarrollo-regional/
Gray, J. (2020, abril 12). Adiós globalización, empieza un mundo nuevo. O porqué esta crisis es un punto de inflexión en la historia. El País. https://elpais.com/ideas/2020-04-11/adios-globalizacion-empieza-un-mundo-nuevo.html?event_log=oklogin
Mary, G. (2020, enero 25). Argentina y la ue acercan posturas en cooperación policial dentro del programa paccto. Infodefensa. https://www.infodefensa.com/latam/2020/01/25/noticia-argentina-acercan-posturas-cooperacion-policial-dentro-programa-paccto.html
Keohane, R. y Nye, J. (1988). Poder e Interdependencia: la política mundial en transición. Grupo Editor Latinoamericano.
Kissinger, H. (2020, abril 5). La pandemia del virus alterará para siempre el orden mundial. Data Urgente.https://dataurgente.com/opinion/2020/04/05/la-pandemia-de-coronavirus-alterara-para-siempre-el-orden-mundial/?fbclid=IwAR12pS6FRBibWFO4YP6Af6mnds5woZO7WQVSgAk6WUx7EMIahC1qxDCXR2o
La Opinión (2020, marzo 14) Portugal prepara el cierre de sus fronteras con España. La Opinión https://www.laopinioncoruna.es/sociedad/2020/03/14/portugal-prepara-cierre-fronteras-espana/1485979.html.
Lois, M. (2009). Practicar frontera: turismo, geografías locales y relaciones sociales en las periferias europeas. En Cairo-Carou H., Godinho, P. y Pereiro, X. (Coord.). Portugal e Espanha. Entre discursos de centro e prácticas de frontera. (pp.199-214). Eições Colibri/Instituto de Estudos de Literatura Tradicional; Instituto de Estudios de Literatura Tradicional (ielt); Faculdade de Ciências Sociais e Humanas Universidade Nova de Lisboa.
Lois, M. y Cairo-Carou, H. (2015). Heritage-ized Places and Spatial Stories: B/Ordering Practices at the Spanish-Portuguese Raya/Raia. Territory, Politics, Governance, 3(3), (321-343)
https://doi.org/10.1080/21622671.2014.926088
Marengo, J. (2015). Fronteras elásticas, hegemónicas y teorías del discurso: la frontera sur de México. Rev. cidob d' Áfers Internacionals, (111), 9-34. http://dx.doi.org/302702
Mary, G. (2020, enero 25). Argentina y la ue acercan posturas en cooperación policial dentro del programa paccto. Infodefensa. https://www.infodefensa.com/latam/2020/01/25/noticia-argentina-acercan-posturas-cooperacion-policial-dentro-programa-paccto.html
Matiuzzi de Sousa, G. (2018). Notions of border in regionalism theory and praxis. A critical overview. Revista Civitas, 18(2), (245-261), https://doi.org/10.15448/1984-7289.2018.2.29586
Mearsheimer, J. (2020, julio 25). John Mearsheimer: "Es posible una guerra entre Estados Unidos y China en 2021". Perfil. https://www.perfil.com/noticias/actualidad/john-mearsheimer-es-posible-una-guerra-con-china-en-2021-estados-unidos.phtml
Mercado Común del Sur (Mercosur) (2019) Acuerdo localidades fronterizas vinculadas. https://normas.mercosur.int/simfiles/normativas/75399_DEC_013-2019_ES_%20Acuerdo%20Localidades%20Front%20Vinc.pdf
Mezzadra, S. y Neilson, B. (2017) La frontera como método. Traficante de Sueños.
Moncada, M. (2016). Fronteras y seguridad en el nuevo regionalismo estratégico, Documento de Trabajo Nº 26, http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/becas/20160216080719/fronterasmm.pdf
Morris, L. y Birnbaum, M. (2020, marzo 3). European leaders warn coronavirus could lead to the breakup of their unión. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/world/europe/coronavirus-europe-unity/2020/04/02/4c9ed8c0-743e-11ea-ad9b-254ec99993bc_story.html?fbclid=IwAR3Ekt7C1i0bhHZaS1ep35-kK-PFdnNjm8AwRjLA0CX9qrE4yR3Jue76Ulw
Newman, D. (2011). Contemporary Research Agendas in Border Studies: An Overview. En D. Wastl-Walter. (Ed.), The Ashgate Research Companion To Border Studies (pp. 58-72). Routledge.
Oddone, N. (2013). La construcción de una matriz relacional para la cooperación transfronteriza. El caso de la triple frontera Monte Caseros, Bella Unión y Barra du Quaraí. https://www.researchgate.net/publication/263046920_LA_CONSTRUCCION_DE_UNA_MATRIZ_RELACIONAL_PARA_LA_COOPERACION_TRANSFRONTERIZA_EL_CASO_DE_LA_TRIPLE_FRONTERA_DE_MONTE_CASEROS_BELLA_UNION_Y_BARRA_DO_QUARAI
Osorio-Machado, L. (2005). Estado, Territorialidade, Redes. Cidades-Gemeas na zona de frontera Sul-Americana. En M. L. Silveira. (Org.), Continentes em Chamas. Globalização e Território na América Latina (pp. 246-284). Civilização Brasileira.
Paasi, A. (2011). Theorizing Borders: conceptual aspects of border studies. En D. Wastl-Walter. (Ed.), The Ashgate Research Companion To Border Studies (pp. 36-57). Routledge.
Programa de Asistencia contra el Crimen Trasnacional Organizado Europa-América Latina (paccto) (2020). Sobe el pacto. https://www.elpaccto.eu/sobre-el-paccto/objetivos/
Parlamento Europeo. (2020). Política de cooperación territorial. https://www.europarl.europa.eu/factsheets/es/sheet/98/la-cooperacion-territorial-europea
Preciado, P. (2020, marzo 27). Aprendiendo del Virus. El País. https://elpais.com/elpais/2020/03/27/opinion/1585316952_026489.html
Ramírez, I. (2020, abril). El tiempo de la imaginación política. Nueva Sociedad. https://nuso.org/articulo/el-tiempo-de-la-imaginacion-politica/
Ramonet, I. (2020, abril 29). Coronavirus: la pandemia y el sistema mundo. Página 12. https://www.pagina12.com.ar/262989-coronavirus-la-pandemia-y-el-sistema-mundo
Gabriel Ríos Goncalves. (2013). Identidad, Cultura y Desarrollo de fronteras, Microregión Salto (Ur.) - Concordia (Arg.), Editorial Académica Española, ISBN13:978-3-8484-6961-1Rodríguez-Ortiz, R. (2014). Epistemología de la frontera: modelos de la sociedad y política públicas. Ediciones y Gráficos Eón S.A.
Romero, J. (2020). La Europa indolente. Una hipótesis sobre los efectos geopolíticos de la pandemia. Rev. Geopolítica(s), 11, 25-37. https://doi.org/10.5209/geop.69020
Sánchez, L. (2014). Estudios críticos de fronteras. Aportes de los estudios Culturales. Si Somos Americanos. Rev. de estudios fronterizos, 14(1), 173-190. https://doi.org/10.4067/S0719-09482014000100009
Sánchez, P. (2020, abril 4). Europa se la juega. El País. https://elpais.com/elpais/2020/04/04/opinion/1586022750_086446.html
Segato, R. (2020). Coronavirus: Todos somos mortales. Del significante vacío a la naturaleza abierta de la historia. En A. Grimson, (Dir.). El futuro después del Covid-19 (pp. 76-88). Presidencia de la Nación, Argentina. https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/el_futuro_despues_del_covid-19.pdf
https://doi.org/10.2307/j.ctv1gm027x.45
Tapia-Ladino, M. (2017). Borders, mobility and the transborder space: Reflections for a discussion. Rev. Estudios Fronterizos, 18(37), 61-80. 2017. https://doi.org/10.21670/ref.2017.37.a04
Tello, S. (2011). Revisando la securitización de la agenda internacional: la normalización de las políticas del pánico. Rev. Relaciones Internacionales, (18), 189-200. https://revistas.uam.es/relacionesinternacionales/article/view/5106/5560
Tokatlian, J.G. (2020). Conjeturas para después de la pandemia. En A. Grimson (Dir.) El futuro después del Covid-19 (pp. 50-55). Presidencia de la Nación, Argentina. https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/el_futuro_despues_del_covid-19.pdf
Tokatlian, J.G. (2020b, abril). Argentina, el Estado y el coronavirus. Nueva Sociedad. https://www.nuso.org/articulo/geopolitica-sudamericana-del-coronavirus/
Valcuende, J. M., Cairo-Carou, H., Godinho, P., Kavanagh, W. y Lois, M. (2018). Una noción de frontera. En H. Cairo-Carou. Rayanos y Forasteros. Fronterización e identidades en el límite hispano-portugués (pp. 19-34). Plaza y Valdés Editores.
Varela-Álvarez, E. (2017). Europa: 25 años de procesos de cohesión y cooperación territorial. Muchas lecciones, poco aprendizaje. En M.R. Barajas-Escamilla, E. Varela-Álvarez, y P. Wong-González. (Coords). (2017). Entre Fronteras. Construyendo una agenda comparada global (pp. 77-196). Clave Editorial.
Vaughan-Williams, N. (2009). Border Politics: the Limits of Sovereign Power. Edimburg University Press.
https://doi.org/10.3366/edinburgh/9780748637324.001.0001
Wastl-Walter, D. (2011). The Ashgate Research Companion To Border Studies. Routledge.
Zapata-Barrero, R. y Ferrer-Gallardo, X. (2012). Las fronteras en la época de la movilidad. En R. Zapata-Barrero y X. Ferrer-Gallarado. (Eds.). Fronteras en movimiento. Migraciones hacia la Unión Europea en el contexto Mediterráneo (pp. 11-56). Ediciones Bellaterra.
| Métricas do artigo | |
|---|---|
| Vistas abstratas | |
| Visualizações da cozinha | |
| Visualizações de PDF | |
| Visualizações em HTML | |
| Outras visualizações | |
