Impacto de un curso virtual de inglés en los cursos institucionales de inglés para estudiantes de pregrado en la Universidad Surcolombiana

Palabras clave: cursos institucionales de inglés, percepciones de estudiantes y docentes, modalidades virtual e híbrida, flexibilidad del aprendizaje en línea, aprendizaje autónomo

Resumen

Este proyecto de investigación examina la implementación de un curso de Nivel Uno ofrecido en formatos virtual e híbrido para los Cursos Institucionales de Inglés (CII) en la Universidad Surcolombiana durante el segundo semestre académico de 2022. A través de encuestas, entrevistas y un prototipo digital, el estudio evalúa las percepciones de estudiantes y docentes sobre el curso, con un enfoque en la efectividad de los entornos de aprendizaje virtual e híbrido para la enseñanza y el aprendizaje del inglés. También analiza la comunicación entre docentes y estudiantes, así como el desarrollo de habilidades lingüísticas dentro de estas modalidades. Los hallazgos revelan que, si bien la experiencia motiva a los estudiantes, también pone en evidencia varios desafíos, incluyendo las limitaciones enfrentadas por los docentes, el apoyo insuficiente para las plataformas de aprendizaje en línea y la diversidad de estilos de aprendizaje de los estudiantes. Además, el estudio concluye que las frustraciones de los estudiantes suelen estar más relacionadas con la inflexibilidad de los docentes en la calificación de tareas que con la dificultad del curso. En general, la investigación destaca la necesidad continua de capacitación y apoyo docente para aprovechar la flexibilidad y el potencial del aprendizaje en línea en los programas de inglés en la educación superior, permitiendo que tanto educadores como estudiantes se adapten eficazmente a estos entornos educativos en evolución.

Biografía del autor/a

Fernando Fernández David, Universidad Surcolombiana

Master’s in Foreign Language Didactics and IC T. Universidad Surcolombiana, Neiva, Colombia.

María José Martínez Manrique, Universidad Surcolombiana

Undergraduate Student in Foreign Language Education with an Emphasis in English. Universidad Surcolombiana,Neiva, Colombia.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Fernando Fernández David, Universidad Surcolombiana

Master’s in Foreign Language Didactics and IC T. Universidad Surcolombiana, Neiva, Colombia.

María José Martínez Manrique, Universidad Surcolombiana

Undergraduate Student in Foreign Language Education with an Emphasis in English. Universidad Surcolombiana,Neiva, Colombia.

Referencias bibliográficas

Adebileje, A. &and Akinola, A. (2020). Teaching and Learning English as a Second Language in Nigeria: Examining Evolving https://doi.org/10.17507/tpls.1009.02

Approaches and Methods. Theory and Practice in Language Studies, 10(9), 1015. DOI: https://doi.org/10.17507/tpls.1009.02

Baresh, E. F., Ali, S. M., &and Darmi, R. (2019). Using Hybrid Problem-based Learning (HPBL) Approach to Enhance Libyan EFL Students' Engagement with English Language. International Journal of Education and Literacy Studies, 7(2), 9. DOI: https://doi.org/10.7575/aiac.ijels.v.7n.2p.9

Bekteshi, E., &and Xhaferi, B. (2020). An Analysis of English for Specific Purposes among University Students. Educational Process: International Journal, 9(2), 90-102. DOI: https://doi.org/10.22521/edupij.2020.92.2

Casasola, C. (2021). Tecnologías para el Aprendizaje y el Conocimiento (TAC). Las verdaderas TIC aplicadas al contexto educativo. Campus Educación Revista Digital Docente, N°22, p. 33-37. Disponible en: https://www.campuseducacion.com/revista-digital-docente/%20numeros/22/

Clark, R. &and Mayer, R. (2008). E-learning and the science of instruction: Proven guidelines for consumers and designers of multimedia learning (2nd ed.). San Francisco, CA: Pfieiffer.

Escobar Fandiño, F. G., &and Silva Velandia, A. J. (2020). How an online tutor motivates E-learning English. Heliyon, 6(8), e04630. DOI: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2020.e04630

Escobar Fandiño, F. G., Muñoz, L. D., &and Silva Velandia, A. J. (2019). Motivation and E-Learning English as a foreign language: A qualitative study. Heliyon, 5(9), e02394. DOI: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2019.e02394

Fiorito, L. (2022, 30 octubre). Teaching English for Specific Purposes (ESP). UsingEnglish.com.

Gamage, A. &and Dehideniya, S. (2022). Online and Hybrid Teaching and Learning: Enhance Effective Student Engagement and Experience. Education Sciences, 12(10), 651. DOI: https://doi.org/10.3390/educsci12100651

Gonzáles, O. &and Fernández, F. (2019). Empowering Student Teachers and In-Service Teachers in the Creation of Open Educational Resources through the DSP-SCORM Package Strategy. ICT experiences in Surcolombiana University: classroom research systematization in initial and teacher training. (pp. 65-79). Editorial Universidad Surcolombiana.

Hall, T. (2020). Bridging Practice and Theory: The Emerging Potential of Design-based Research (DBR) for Digital Innovation in Education. Education Research &and Perspectives, 47(1).

Herrera, L. (2017). Impact of Implementing a Virtual Learning Environment (VLE) in the EFL Classroom. Íkala, Revista De Lenguaje Y Cultura, 22(3), 479-498. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v22n03a07

Jensen, L., Price, L. &and Roxå, T. (2019). Seeing through the eyes of a teacher: differences in perceptions of the teaching in face-to-face and digital contexts. Studies in Higher Education, 45(6), 1149-1159. DOI: https://doi.org/10.1080/03075079.2019.1688280

Kozdras, D., &and Welsh, J. (2018, March). Enter the matrix: a pedagogy for infusing technology. In Society for Information Technology &and Teacher Education International Conference (pp. 536-541). Association for the Advancement of Computing in Education (AACE).

Kumar, R. (2019). Research Methodology: A Step-by-Step Guide for Beginners (5th ed.). SAGE Publications Ltd. Masouleh, N. S., &and Jooneghani, R. B. (2012). Autonomous learning: A teacher-less learning! Procedia - Social and Behavioral Sciences, 55, 835-842. DOI: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.09.570

Muliyah, P., &and Aminatun, D. (2020). Teaching English for Specific Purposes in Vocational High School: Teachers, Beliefs and Practices. JET (Journal of English Teaching), 6(2), 122-133.DOI: https://doi.org/10.33541/jet.v6i2.1756

Muzaffarovna, Y. G. (2022, 12 septiembre). Challenges in Teaching English as a Second Language to Adults, Multilingual Settings and Teaching Methods | Eurasian Journal of Learning and Academic Teaching. https://geniusjournals.org/index.php/ejlat/article/view/2149

Nelson, B., &and Kim, Y. (2020). Multimedia design principles in game-based learning. In J. L. Plass, R. E. Mayer, &and B. D. Homer (Eds.), Handbook of game-based learning (pp. 307-327). The MIT Press.

Nesbit, J. C., Belfer, K., &and Leacock, T. (2003). Learning object review instrument (LORI). E-learning research and assessment network, 33-68.

Rao, S. C. V. (2018). ERIC - ED611486 - Blended Learning: A New Hybrid Teaching Methodology, Online Submission, 2019. https://eric.ed.gov/?id=ED611486

Ray, K. (2021, 29 marzo). What is Remote Learning? TechLearningMagazine. https://www.techlearning.com/how-to/what-is-remote-learning

Shariff, S. B. M., &and Shah, P. M. (2019). Pupils Perception of Using YouTube and Autonomous Learning. Creative Education. 10(13), 3509-3520. DOI: https://doi.org/10.4236/ce.2019.1013270

Soler, B., Villacañas, L. S., &and Pich, E. (2013). Creating and implementing a didactic sequence as an educational strategy for foreign language teaching. Ikala, revista de lenguaje y cultura, 18(3), 31-43. DOI: https://doi.org/10.17533/udea.

Van Lieshout, C., &and Cardoso, W. (2022). Google Translate as a tool for self-directed language learning. Language,Learning &and Technology, 26(1), 1-19. http://hdl.handle.net/10125/73460

ViewSonic. (2022, 10 noviembre). What Is Hybrid Learning? ViewSonic Library. https://www.viewsonic.com/library/education/what-is-hybrid-learning/

Widyaningtyas, F., &and Wahidah, F. S. (2022). Analyzing the Students' Motivation towards the Use of ICT in Learning English. Academic Journal Perspective: Education, Language, and Literature, 9(2), 147 DOI:. https://doi.org/10.33603/perspective.v9i2.6307

Yeni, M. (2019). Students' Self-Directed Learning in Listening Class. English Journal of Indragiri, 3(2), 107-115. DOI: https://doi.org/10.32520/eji.v3i2.602

Yulianti, R., Miftakh, F., &and Fitriyana, W. (2021). Undergraduate Students' Perspective on Self-Directed Learning in Speaking Skill. INTERACTION: Jurnal Pendidikan Bahasa, 8(2), 163-173. DOI: https://doi.org/10.36232/jurnalpendidikanbahasa.v8i2.1146

Cómo citar
Fernández David, F., & Martínez Manrique, M. J. (2025). Impacto de un curso virtual de inglés en los cursos institucionales de inglés para estudiantes de pregrado en la Universidad Surcolombiana. Academia Y Virtualidad, 18(1), 13–36. https://doi.org/10.18359/ravi.7191
Publicado
2025-04-11
Sección
Artículos